« En bref : ça fait environ 25 ans qu'on explique à qui veut bien nous entendre que rendre un intermédiaire responsable des contenus publiés par un tiers conduit forcément à une atteinte à la liberté d'expression incompatible avec la Constitution des pays dits civilisés. »

« “Ohlala les gens dépassent les limites de vitesse on va en rendre responsables les gestionnaires d'autoroute pour les obliger à mettre des dos-d'âne”. »

« Bien sûr ça ne résoudrait pas tout. Les radars et les amendes automatiques n'ont jamais fait disparaître tous les chauffards. Mais il n'y a bien que sur Internet que l'État souhaite l'ordre total : dans la vraie vie il n'existe nulle part de système parfait pour empêcher les délits. Ni même de système qui punisse tous les délinquants. C'est fou. Où sont les dos d'ânes sur l'autoroute ? »